Назва: Диявол - це жінка
Оригінальна назва: The Devil Is а Woman
Рік виходу: 1935
Жанр: Мелодрама, комедія, драма
Режисер: Джозеф фон Штернберг / Josef von Sternberg
У ролях: Марлен Дітріх, Лайонел Етуїлл, Едвард Е. Хортон, Сесар Ромеро, Дон Альварадо, Темп Піжо, Францисько Моренне, Хенк Манн, Джоел Маккрі, Еді Борден, Едвін Максвелл, Стенлі Прайс, Чарльз Селлон, Джілл Деннетт, Морган Уоллес, Дональд Рід.
Про фільм:
Режисер і оператор фільму Джозеф фон Штернберг відштовхувався від класичного твору Пьера Луіса "Женщина і лялька" ("The Woman and the Puppet") про безжальну куртизанку. Фон Штернберг, використовуючи продуману операторську роботу, додає картині несподівану глибину, а геніальна гра Марлен Дітріх — все остальноє.
Дія розгортається на півдні Іспанії під час фієсти. Яскраві массовки. Багато музики. Божественно красива героїня Дітріх привертає увагу молодої людини. Він вже готовий призначити їй побачення, але несподівано зустрічає старого друга (Етуїлл), який розповідає йому про свій сумний досвід знайомства з цією фатальною жінкою. Велика частина розповіді подана як ретроспекция.
Приз операторові (Джозеф фон Штернберг, Люсьен Баллард) на МКФ у Венеції в 1965 році. (М. Іванов)
Нагороди
Венеціанський кінофестиваль,
1935 рік
Переможець
• Краща робота оператора
Випущено: США; Paramount Pictures.
Дистриб'ютор: «Film Prestige»
Тривалість: 79 мин.
Переклад: Професійний (багатоголосий, закадровий)
Субтитри: Росіяни, англійські. (Для DVDRip російські субтитри окремим архівом.)
DVD5
Додаткові матеріали на диску
• Творці і виконавці
• Колекція Марлен Дітріх
• Інші колекції
Файл:
Формат: DVD Video
Якість: DVD-5
Відео: NTSC 4:3 (720x480) VBR 29.97fps 9800Kbps.
Звук: Russian (Dolby AC3, 2 ch) AC3 48000Hz stereo 192Kbps; English (Dolby AC3, 2 ch) AC3 48000Hz stereo 192Kbps.
Розмір: 4.29 Gb.
Название: Дьявол - это женщина
Оригинальное название: The Devil Is a Woman
Год выхода: 1935
Жанр: Мелодрама, комедия, драма
Режиссер: Джозеф фон Штернберг / Josef von Sternberg
В ролях: Марлен Дитрих, Лайонел Этуилл, Эдвард Э. Хортон, Сесар Ромеро, Дон Альварадо, Темп Пижо, Франциско Морено, Хэнк Манн, Джоэл МакКри, Эдди Борден, Эдвин Максвелл, Стэнли Прайс, Чарльз Селлон, Джилл Деннетт, Морган Уоллес, Дональд Рид.
О фильме:
Режиссер и оператор фильма Джозеф фон Штернберг отталкивался от классического произведения Пьера Луиса "Женщина и кукла" ("The Woman and the Puppet") о безжалостной куртизанке. Фон Штернберг, используя продуманную операторскую работу, придает картине неожиданную глубину, а гениальная игра Марлен Дитрих — все остальное.
Действие развертывается на юге Испании во время фиесты. Яркие массовки. Много музыки. Божественно красивая героиня Дитрих привлекает внимание молодого человека. Он уже готов назначить ей свидание, но неожиданно встречает старого друга (Этуилл), который рассказывает ему о своем печальном опыте знакомства с этой роковой женщиной. Большая часть рассказа подана как ретроспекция.
Приз оператору (Джозеф фон Штернберг, Люсьен Баллард) на МКФ в Венеции в 1965 году. (М. Иванов)
Награды
Венецианский кинофестиваль, 1935 год
Победитель
• Лучшая работа оператора
Выпущено: США; Paramount Pictures.
Дистрибьютор: «Film Prestige»
Продолжительность: 79 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские. (Для DVDRip русские субтитры отдельным архивом.)
DVD5
Дополнительные материалы на диске
• Создатели и исполнители
• Коллекция Марлен Дитрих
• Другие коллекции
Файл:
Формат: DVD Video
Качество: DVD-5
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR 29.97fps 9800Kbps.
Звук: Russian (Dolby AC3, 2 ch) AC3 48000Hz stereo 192Kbps; English (Dolby AC3, 2 ch) AC3 48000Hz stereo 192Kbps.
Размер: 4.29 Gb.
загрузка...
