Назва: Дівчина біля озера
Оригінальна назва: La ragazza del lago
Рік виходу: 2007
Жанр: Тріллер, детектив, кримінал
Режисер: Андреа Молайолі / Andrea Molaioli
У ролях: Валерія Голіно, Омеро Антонутті, Фабріцио Джіфуні, Тони Сервільо, Ганна Бонаюто, Фаусто Марія Шиараппа, Нелло Маша, Аугусто Балліана, Джулія Мікеліні, Сара Д'амаріо.
Про фільм:
По роману Карін Фоссум «Не озирайся!».
Ідилічне гірське містечко на півночі Італії стривожене зникненням шестирічної Марти. На її пошуки приїжджає досвідчений інспектор поліції Санцио. Його колега, Сиболді, уродженець цих місць, стає його помічником в розслідуванні. Дівчинку швидко знаходять, але в цей час нову подію шокує місто: на березі озера виявлено тіло молодої дівчини Ганни без яких-небудь слідів насильницької смерті. Ймовірно, цей злочин здійснений одним з жителів міста. Занурюючись в розслідування, Санцио розуміє, що дуже багато хто мав мотив для вбивства. Круг підозрюваних весь час росте і під підозрою інспектора виявляються: сільський дурник, жених Ганни, її сусіди і навіть отець дівчини. У невеликому містечку, де все один одного знають, в нормальних, на перший погляд, сім'ях ховаються страшні таємниці. Для Санцио справа стає особистою, коли в цю загадкову і похмуру історію виявляється залучена його власна сім'я. Розслідуючи це дїло, інспектор дізнається більше, ніж міг чекати.(М. Іванов)
IMDB User Rating: 6.8/10 (1,096 votes) 11 reviews
Нагороди
Венеціанський кінофестиваль, 2007 рік
Переможець
• Кубок Пазінетті за кращу чоловічу роль (Тони Сервілло)
• Премія Isvema
Випущено: Італія; Indigo Film, Medusa Film S.p.a., Sky
Дистриб'ютор: «Cinema Prestige»
Тривалість: 92 мин.
Переклад: Професійний (багатоголосий, закадровий)
Субтитри: Росіяни. (Для DVDRip російські субтитри окремим
архівом.)
DVD5
Додаткові матеріали на диску
Творці і виконавці
• Тони Сервілло
• Валерія Голіно
Файл:
Формат: DVD Video
Якість: DVD-5
Відео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed 25.00fps 8000Kbps
Звук: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps; Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Dolby AC3
48000Hz 6ch 384Kbps.
Розмір: 4.06 Gb.
Название: Девушка у озера
Оригинальное название: La ragazza del lago
Год выхода: 2007
Жанр: Триллер, детектив, криминал
Режиссер: Андреа Молайоли / Andrea Molaioli
В ролях: Валерия Голино, Омеро Антонутти, Фабрицио Джифуни, Тони Сервильо, Анна Бонаюто, Фаусто Мария Шиараппа, Нелло Маша, Аугусто Баллиана, Джулия Микелини, Сара Д'Амарио.
О фильме:
По роману Карин Фоссум «Не оглядывайся!».
Идиллический горный городок на севере Италии встревожен исчезновением шестилетней Марты. На ее поиски приезжает опытный инспектор полиции Санцио. Его коллега, Сиболди, уроженец этих мест, становится его помощником в расследовании. Девочку быстро находят, но в это время новое происшествие шокирует город: на берегу озера обнаружено тело молодой девушки Анны без каких-либо следов насильственной смерти. Вероятно, это преступление совершено одним из жителей города. Погружаясь в расследование, Санцио понимает, что слишком многие имели мотив для убийства. Круг подозреваемых все время растет и под подозрением инспектора оказываются: деревенский дурачок, жених Анны, ее соседи и даже отец девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, в нормальных, на первый взгляд, семьях скрываются страшные тайны. Для Санцио дело становится личным, когда в эту загадочную и мрачную историю оказывается вовлечена его собственная семья. Расследуя это дело, инспектор узнает больше, чем мог ожидать.(М. Иванов)
IMDB User Rating: 6.8/10 (1,096 votes) 11 reviews
Награды
Венецианский кинофестиваль, 2007 год
Победитель
• Кубок Пазинетти за лучшую мужскую роль (Тони Сервилло)
• Премия Isvema
Выпущено: Италия; Indigo Film, Medusa Film S.p.a., Sky
Дистрибьютор: «Cinema Prestige»
Продолжительность: 92 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские. (Для DVDRip русские субтитры отдельным архивом.)
DVD5
Дополнительные материалы на диске
Создатели и исполнители
• Тони Сервилло
• Валерия Голино
Файл:
Формат: DVD Video
Качество: DVD-5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed 25.00fps 8000Kbps
Звук: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps; Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps.
Размер: 4.06 Gb.
загрузка...
