90-річний Уїльям Т. Стіл, власник ранчо на околицях Харлінгена, штат Техас, і його дружина Міртл Стіл, 92 років, були атаковані роєм бджіл і загинули від численних укусів. Їхній син Річард Стіл, 67 років, також став жертвою розлючених комах, був важко травмований і потрапив до лікарні. Про це повідомляють в середу, 20 квітня, зарубіжні ЗМІ з посиланням на місцеву газету Valley Morning Star.

Комп'ютерна програма Narrative Science написала спортивну новину краще, ніж співробітник новинної редакції, заявили її розробники. Narrative Science обробляє введені в неї дані (у тому числі цифри) і створює новинну статтю на основі цього. Перевага редакторської програми над людиною була встановлена на прикладі написання нотатки про бейсбольний матч між Університетом Вірджинії і Університетом Джорджа Вашингтона, повідомляє "Lenta.ru".

Сучасний стан україно-російських відносин є підпорядкуванням інтересів України Росії. Так вважає абсолютна більшість експертів, які взяли участь у опитуванні фонду "Демократичні ініціативи" імені Ілька Кучеріва, повідомляє прес-служба фонду. Експерти вважають, що наразі відсутня послідовна стратегія у двосторонніх відносинах з Росією, відбувається співпраця лише в окремих секторах, яка не завжди є взаємовигідною. Щодо оцінки стану україно-російських відносин за останній рік, думки експертів поділилися майже навпіл: одні вважають, що ці відносини поліпшилися, інші – що вони залишилися без змін.

США зроблять додатковий внесок у сумі 123 мільйони доларів на ліквідацію наслідків Чорнобильської катастрофи. Про це йдеться у листі президента США Барака Обами до президента Віктора Януковича, повідомляє прес-служба президента. Президент США зазначив, що країна дотримаються своїх зобов’язань стосовно допомоги Україні в її зусиллях з подолання наслідків Чорнобильської катастрофи. Обама нагадав, що з часу аварії на ЧАЕС Сполучені Штати надали 240 мільйонів доларів на проекти з відбудови Чорнобильського укриття.

У Луцьку заборонили розміщення радянської символіки. Таке рішення більшістю голосів ухвалили під час сьогоднішньої сесії депутати Луцької міськради. Проект рішення був підготовлений фракцією ВО "Свобода" у Луцькій міській раді. Після тривалих дискусій депутатів різних фракцій і виступу народного депутата від КПУ Андрія Найдьонова, це рішення таки було підтримане поіменним голосуванням. Отже, "за" висловилися 29 депутатів, "проти" - 8, один утримався, повідомляє прес-служба партії.

Заступник голови Хмельницької обласної державної адміністрації з фінансово-економічних питань та інвестиційної політики Леонід Гураль  повідомив, що Ірак хоче закупити у Хмельницькій області квашених огірків у необмеженій кількості. Про це Гураль повідомив сьогодні під час прямої телефонної лінії. "Азійська країна вийшла з пропозиціями до нас щодо закупівлі квашених огірків у необмеженій кількості.

Особистий кухар президента Віктора Януковича Надія Маренцева працює помічником-консультантом депутата від Партії регіонів. Про це стало відомо "Українській правді". Маренцева супроводжувала Януковича на форумі в Давосі в якості помічника народного депутата. Як повідомили у апараті Верховної Ради, Маренцева з 5 травня 2010 року працює помічником-консультантом депутата від Партії регіонів Юлії Ковалевської та ця посада віднесена до 4-ої категорії посад державних службовців.

Антимонопольний комітет України (АМК) зобов’язав 40 найбільших птахофабрик утриматися від встановлення економічно необґрунтованих оптово-відпускних цін на курячі яйця у період Великодніх свят. Про результати розгляду вимог Комітету підприємства мають повідомити у десятиденний термін, повідомила прес-служба АМК.

Знаменита американська актриса Жа Жа Габор, яка була секс-символом в 1950-60-х роках, збирається стати мамою. Не дивлячись на те, що зірці шоу-бізнесу вже 94 року, вона готова стати матір'ю.

Про це повідомив чоловік актриси, 67-річний принц Фредерік фон Анхальт, який наполягає на тому, щоб у них з'явився малюк. Дитина з'явиться на світло за допомогою сурогатної матері.

Наша команда в плей-офф першої світової групи Кубка Федерації переграла в гостях дуже непростого опонента, команду Австралії, причому зробила це без травмованих сестер Олени і Катерини Бондаренко. У першому поєдинку дня Леся Цуренко, яка вчора принесла нам перше очко у цій зустрічі, грала проти лідера суперника, Ярміли Грот, і на жаль, боротьби в цій грі не вийшло. Вже за сорок вісім хвилин австралійська тенісистка переграла нашу представницю, вигравши чисто двадцять три м'ячі проти семи у українки. Але в четвертому поєдинку у важкій боротьбі другий номер нашої збірної в цьому матчі отримав перемогу.